-
1 соглашение о поставках
1) Economy: agreement on delivery, agreement on supply, delivery contract2) Advertising: supply agreement3) SAP. scheduling agreement4) Oil&Gas technology shipping agreementУниверсальный русско-английский словарь > соглашение о поставках
-
2 соглашение о поставках
Универсальный русско-немецкий словарь > соглашение о поставках
-
3 соглашение о поставках
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > соглашение о поставках
-
4 соглашение о поставках
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > соглашение о поставках
-
5 соглашение о поставках
nlaw. accord de livraisonDictionnaire russe-français universel > соглашение о поставках
-
6 соглашение о поставках
Русско-английский словарь по нефти и газу > соглашение о поставках
-
7 соглашение о поставках
(international economic relations) delivery contract -
8 соглашение о поставках
delivery contractРусско-английский справочник переводчика-международника > соглашение о поставках
-
9 Соглашение о поставках и взаимном обслуживании
Politico-military term: Acquisition and Cross-Servicing Agreement (ACSA)Универсальный русско-английский словарь > Соглашение о поставках и взаимном обслуживании
-
10 соглашение о поставках в войска новой техники
Military: material fielding agreementУниверсальный русско-английский словарь > соглашение о поставках в войска новой техники
-
11 соглашение о поставках вооружений в обмен на продажу нефти
Military: arms-for-oil agreementУниверсальный русско-английский словарь > соглашение о поставках вооружений в обмен на продажу нефти
-
12 соглашение о поставках газа
1) Law: Gas Supply Agreement (GSA. (обычно между странами; заводу СПГ; для оптовых целей)2) Oil: gas purchase agreementУниверсальный русско-английский словарь > соглашение о поставках газа
-
13 соглашение о поставках оружия
Military: arms dealУниверсальный русско-английский словарь > соглашение о поставках оружия
-
14 соглашение о поставках вооружения
nmilit. RüstungslieferungsabkommenУниверсальный русско-немецкий словарь > соглашение о поставках вооружения
-
15 соглашение о поставках сырья
necon. Rohstoffabkommen, RohstoffvereinbarungУниверсальный русско-немецкий словарь > соглашение о поставках сырья
-
16 общее соглашение о поставках
Универсальный русско-немецкий словарь > общее соглашение о поставках
-
17 типовое соглашение о поставках
Универсальный русско-немецкий словарь > типовое соглашение о поставках
-
18 соглашение
accordo, patto, contrattoвременное соглашение — accordo temporaneo/provvisorio
двустороннее соглашение — accordo/negozio bilaterale
деловое соглашение — accordo commerciale/d'affari
джентльменское соглашение — accordo tra gentiluomini/verbale/sulla parola
- агентское соглашениедополнительное соглашение — accordo supplementare/collaterale
- валютное соглашение
- соглашение о маркетинге
- соглашение о намерениях
- соглашение о поставках
- соглашение о продаже
- соглашение о разделе рынка
- соглашение о совместном производстве
- соглашение о сотрудничестве
- соглашение о ценах
- соглашение партнёров
- арбитражное соглашение
- ГСТТ
- долгосрочное соглашение
- картельное соглашение
- клиринговое соглашение
- компенсационное соглашение
- компромиссное соглашение
- компромиссное соглашение с кредиторами
- кредитное соглашение
- лицензионное соглашение
- межбанковское соглашение
- международное соглашение
- многостороннее соглашение
- молчаливое соглашение
- платёжное соглашение
- по взаимному соглашению
- предварительное соглашение
- рабочее соглашение
- резервное соглашение
- таможенное соглашение
- торговое соглашение
- финансовое соглашение
- фрахтовое соглашение
- частное соглашение
- аннулировать соглашение
- заключить соглашение
- оформить соглашение
- прийти к соглашениюРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > соглашение
-
19 соглашение о взаимных поставках
Diccionario universal ruso-español > соглашение о взаимных поставках
-
20 рамочное соглашение
рамочное соглашение
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]
рамочное соглашение
генеральное соглашение
Договор, в котором определяется какая-то часть условий, но не оговорены частности, детали. Например, в рамочном соглашении о поставках продукции устанавливаются общие принципы сотрудничества, но могут быть не определены отдельные существенные условия (конкретные объемы закупок, цены, сроки и т.д.).
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рамочное соглашение
См. также в других словарях:
СОГЛАШЕНИЕ О ЕВРОПЕЙСКОМ ЭКОНОМИЧЕСКОМ ПРОСТРАНСТВЕ, ЕЭП — (North American Free Trade Agreement, NAFTA) соглашение, подписанное в декабре 1992 г. Мексикой, Канадой и США о взаимном развитии свободной торговли. В соответствии с соглашением в короткий срок (до 5 лет) снимаются пошлины примерно на 2Д… … Внешнеэкономический толковый словарь
Германо-советское торговое соглашение (1939) — Для улучшения этой статьи желательно?: Викифицировать статью. Германо советское торговое соглашение 19 августа 1939 года (иначе кредитное … Википедия
рамочное соглашение — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] рамочное соглашение генеральное соглашение Договор, в котором определяется какая то часть условий, но не оговорены частности, детали. Например, в… … Справочник технического переводчика
Рамочное соглашение — (генеральное соглашение) (General agreement) — договор, в котором определяется какая то часть условий, но не оговорены частности, детали. Например, в рамочном соглашении о поставках продукции устанавливаются общие принципы сотрудничества … Экономико-математический словарь
договор о поставках — Письменное соглашение между ОКОИ и каждым Всемирным партнером, определяющее планы поставок и другие условия, по которым Всемирные партнеры будут поставлять товары и услуги ОКОИ. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи… … Справочник технического переводчика
Лавров, Сергей — Министр иностранных дел РФ Министр иностранных дел России с 2004 года. Занимал этот пост в кабинетах Владимира Путина (с мая 2008 года), Виктора Зубкова (2007 2008 годы) и Михаила Фрадкова (2004 2007 годы). Ранее постоянный представитель РФ при… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Нафтогаз — (Naftogaz) Нафтогаз (Украина) это национальная акционерная компания НАК Нафтогаз: нафтогаз украины, нафтогаз сайт, нафтогаз газпром, нафтогаз новости Содержание >>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Российско-китайские проекты в 2014 году — Визит президента РФ Владимира Путина в Китай в мае 2014 года положил начало нескольким крупным инвестиционным проектам и дал старт целому ряду соглашений о сотрудничестве между двумя странами. Около 40 соглашений в энергетике, банковской сфере,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Газпром — Крупнейшая газовая компания в мире, российский монополист в области добычи, переработки и продажи природного газа Крупнейшая газовая компания в мире, российский монополист в области добычи, переработки и продажи природного газа. Обладает… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Нафтогаз Украины — НАК «Нафтогаз Украины» (укр. НАК «Нафтогаз України») … Википедия
НАК «Нафтогаз Украины» — (укр. нафта нефть) (укр. НАК «Нафтогаз України» национальная акционерная компания «Нефтегаз Украины») государственная компания Украины по добыче, транспортировке и переработке нефти и природного газа. Крупнейшая компания Украины, в 2004 году… … Википедия